Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Gründerin

[ˈɡʁʏndəʁɪn]
По слогам grün|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Gründerin
Plural
die Gründerinnen
§Значения
основательница
Eine Frau, die eine Organisation, ein Unternehmen oder eine Institution ins Leben gerufen hat.
Женщина, создавшая компанию или организацию.
нейтральное
  1. Sie ist die Gründerin eines erfolgreichen Start-ups.
    — Она — основательница успешного стартапа.
  2. Die Gründerin der Firma erhielt gestern einen Preis.
    — Основательница фирмы вчера получила награду.
Синонимы
Initiatorin·Schöpferin
создательница, основоположница
Eine Frau, die die theoretischen oder ideellen Grundlagen für etwas geschaffen hat.
Женщина, заложившая основы идеи, Lehre oder Bewegung.
возвышенное
  1. Sie gilt als die Gründerin dieser neuen philosophischen Strömung.
    — Она считается основоположницей этого нового философского течения.
  2. Als Gründerin der Theorie musste sie viel Widerstand leisten.
    — Как создательница теории, ей приходилось сталкиваться с большим сопротивлением.
Антонимы
Gründer
§Сложные слова
Startup-Gründerin
основательница стартапа
Unternehmensgründerin
основательница предприятия
Vereinsgründerin
основательница объединения
Stiftungsgründerin
основательница фонда
Gründungsmitglied
учредитель, член-основатель
§Однокоренные
gründen
основывать
Gründung
основание, учреждение
gründlich
тщательный, основательный
Gründergeist
предпринимательский дух
§Связанные слова
Unternehmerin·Etablierung·Erschaffung