Grünloch

[ˈɡʁynˌlɔx]

По слогам grün|loch

§ Грамматика

Genitiv

des Grünlochs

Plural

§Значения

green space, green area

Ein Bereich in einer Stadt oder Landschaft, der durch Vegetation oder Grünflächen gekennzeichnet ist.

An area characterized by vegetation or green spaces in a landscape.

нейтральное

Der Park bildet ein wichtiges Grünloch in der Stadt.

— The park forms an important green space in the city.
Dieses kleine Grünloch bietet den Anwohnern viel Ruhe.

— This small green space provides much peace for the residents.

Синонимы

Vegetationsinsel

lack of greenery, green void

Ein Mangel an Grünflächen oder Vegetation in einem ansonsten bebauten Gebiet.

A deficiency of green spaces within a built-up area.

нейтральное

Dieses Viertel ist leider ein großes Grünloch.

— This neighborhood is unfortunately a large green void.
Die neue Bebauung schuf ein kritisches Grünloch.

— The new construction created a critical lack of greenery.

§Сложные слова

Grünloch-Struktur

green pit structure

Grünloch-Effekt

green pit effect

§Однокоренные

§Связанные слова