Grünloch

[ˈɡʁynˌlɔx]

По слогам grün|loch

§ Грамматика

Genitiv

des Grünlochs

§Значения

obszar zielony

Ein Bereich in einer Stadt oder Landschaft, der durch Vegetation oder Grünflächen gekennzeichnet ist.

Obszar w mieście lub krajobrazie, charakteryzujący się roślinnością lub terenami zielonymi.

нейтральное

Der Park bildet ein wichtiges Grünloch in der Stadt.

— Park stanowi ważny obszar zieleni w mieście.
Dieses kleine Grünloch bietet den Anwohnern viel Ruhe.

— To małe zielone miejsce zapewnia mieszkańcom wiele spokoju.

brak zieleni, zielona pustka

Ein Mangel an Grünflächen oder Vegetation in einem ansonsten bebauten Gebiet.

Brak terenów zielonych lub roślinności na obszarze, który w pozostałej części jest zabudowany.

нейтральное

Dieses Viertel ist leider ein großes Grünloch.

— Niestety, ta dzielnica to wielka zielona dziura.
Die neue Bebauung schuf ein kritisches Grünloch.

— Nowa zabudowa spowodowała powstanie krytycznie ważnej enklawy zieleni.

§Однокоренные

§Связанные слова