Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gurkentruppe

[ˈɡʊʁkənˌtʁʊpə]
По слогам gur|ken|trup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Gurkentruppe
Plural
die Gurkentruppen
§Значения
tłum nieudaczników
Eine Gruppe von Menschen, die als unfähig, inkompetent oder lächerlich wahrgenommen wird.
Grupa ludzi postrzeganych jako niezdolni, niekompetentni lub śmieszni.
разговорное
☞ Pogardliwe określenie na niezorganizowaną lub niekompetentną grupę.
  1. Was ist das nur für eine Gurkentruppe?
    — Co to w ogóle za nieudolna ekipa?
  2. Die Mannschaft trat als reine Gurkentruppe auf.
    — Zespół wystąpił jako czysta grupa amatorów.
  3. Ich möchte nicht mit dieser Gurkentruppe arbeiten.
    — Nie chcę pracować z tą bandą nieudaczników.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке