mediator judge, conciliator
Ein Richter, der in einem Schlichtungsverfahren zwischen streitenden Parteien vermittelt.
A judge who mediates between disputing parties to reach a settlement.
-
Der Güterichter versuchte, eine Einigung zwischen den Nachbarn zu erzielen.— The mediator judge tried to reach a settlement between the neighbors.
-
Der Güterichter moderierte das Gespräch zwischen den beiden Firmen.— The mediator judge moderated the conversation between the two companies.
-
Ein erfahrener Güterichter kann langwierige Prozesse verhindern.— An experienced mediator judge can prevent lengthy legal proceedings.
Синонимы