Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hackklotz

[ˈhakˌklɔts]
По слогам hack|klotz
§ Грамматика
Genitiv
des Hackklotzes
Plural
die Hackklötze
§Значения
chopping block
Ein massiver Holzblock, der auf dem Schneidbrett liegt, um beim Hacken von Lebensmitteln den Untergrund zu schützen.
A heavy wooden block used for chopping food.
нейтральное
  1. Der Koch legte das Fleisch auf den Hackklotz.
    — The chef placed the meat on the chopping block.
  2. Ein alter Hackklotz aus Eichenholz ist sehr stabil.
    — An old oak chopping block is very stable.
Синонимы
blockhead, clumsy object
Ein schwerer, unbeweglicher Gegenstand oder ein stumpfes Werkzeug.
Something clumsy or a person lacking finesse.
разговорное
  1. Er bewegt sich wie ein schwerer Hackklotz durch den Raum.
    — He moves through the room like a heavy blockhead.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке