réglementation pour les journaliers
Eine spezifische Regelung oder Bestimmung, die sich auf die Arbeitsbedingungen oder Entlohnung von Tagelöhnern oder Hilfsarbeitern bezieht.
Une disposition ou une règle spécifique qui concerne les conditions de travail ou la rémunération des journaliers ou des ouvriers auxiliaires.
☞ Étymologiquement, cela fait référence au « Hackler », un terme désignant des ouvriers non qualifiés en Autriche.
-
Die neue Hacklerregelung wurde gestern im Parlament beschlossen.
-
Viele Arbeiter hoffen auf eine Verbesserung der Hacklerregelung.