fou d’amour, à toute vitesse
Etwas in großer Eile, unüberlegt oder ohne Vorbereitung tun.
Faire quelque chose à la hâte, sans réfléchir ou sans préparation.
-
Sie sind hals über Kopf in den Urlaub gefahren.— Ils sont partis en vacances sur un coup de tête.
-
Er hat sich hals über Kopf in sie verliebt.— Il est tombé follement amoureux d’elle.