Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Hamstern

[ˈhamstɐn]
По слогам ham|stern
§ Грамматика
Genitiv
des Hamsterns
Plural
§Значения
hoarding, stockpiling
Das Sammeln und Horten von Vorräten, oft aus Angst vor Knappheit.
The act of collecting and storing large quantities of goods or food.
нейтральное
  1. Das Hamstern von Toilettenpapier verursachte Panik.
    — Hoarding of toilet paper caused panic.
  2. Wegen des Hamsterns sind die Regale leer.
    — Because of the hoarding, the shelves are empty.
Синонимы
Horten·Anhäufen
hoarding (by animals)
Das Sammeln von Nahrung durch Nagetiere wie Hamster.
The process of gathering food by rodents.
нейтральное
  1. Das Hamstern der Nager dient dem Überleben.
    — The hoarding of the rodents serves for survival.
  2. Man beobachtete das ständige Hamstern im Bau.
    — Constant hoarding was observed in the burrow.
§Идиомы
  • Widerwilliges Hamstern betreiben
    — to engage in reluctant hoarding
§Сложные слова
derHamsterkauf
panic buying
Hamsterzeit
period of hoarding
Hamsterreflex
hoarding instinct
§Однокоренные
derHamster
hamster
Hamstermaus
hamster mouse
§Связанные слова
Vorratsbildung·Spekulieren·dieAnsammlung
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

hamstern

[ˈhamstɐn]
По слогам ham|stern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hamstern A— to hoard something
„Viele Menschen hamstern Vorräte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hamstern
Präteritum
hamsterte
Partizip II
hat gehamstert
§Значения
to hoard, to stockpile
Vorräte oder Waren in großen Mengen sammeln und aufbewahren, oft aus Angst vor Knappheit.
To buy and store large quantities of goods, often due to fear of shortage.
нейтральное
  1. Viele Menschen hamstern vor dem Winter mit Lebensmitteln.
    — Many people are stockpiling food before winter.
  2. Die Leute haben während der Krise Toilettenpapier gehamstert.
    — People hoarded toilet paper during the crisis.
Синонимы
horten·anhäufen
to hoard, to amass
Nahrung oder andere Dinge gierig oder exzessiv konsumieren oder horten.
To accumulate things excessively or greedily.
разговорное
  1. Er hamstert ständig Süßigkeiten in seinem Zimmer.
    — He is constantly hoarding sweets in his room.
  2. Hör auf, so viel Zeug zu hamstern!
    — Stop hoarding so much stuff!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hamstere
du hamsterst
er/sie/es hamstert
wir hamstern
ihr hamstert
sie/Sie hamstern
Präteritum претеритум
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Imperativ императив
—
hamstere (du)
—
hamstern wir
hamstert (ihr)
hamstern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hamstere
du hamsterest
er/sie/es hamstere
wir hamstern
ihr hamstret
sie/Sie hamstern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hamsterte
du hamstertest
er/sie/es hamsterte
wir hamsterten
ihr hamstertet
sie/Sie hamsterten
Partizip партицип
hamsternd Präsens
gehamstert Perfekt
Infinitiv инфинитив
hamstern
zu hamstern
§Сложные слова
Hamsterkäufe
panic buying
Hamsterzeit
time of hoarding
§Однокоренные
derHamster
hamster
§Связанные слова
ansammeln·speichern·vorbeugen

Сообщить об ошибке