Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Handbremse

[ˈhantˌbʁɛmzn̩]
По слогам hand|brem|se
§ Грамматика
Genitiv
der Handbremse
Plural
die Handbremsen
§Значения
handbrake
Eine mechanische oder elektronische Vorrichtung zum Feststellen eines Fahrzeugs im Stillstand.
A mechanism for keeping a vehicle stationary.
нейтральное
  1. Ziehen Sie die Handbremse fest an.
    — Pull the handbrake tight.
  2. Die Handbremse des Autos ist defekt.
    — The car's handbrake is defective.
Синонимы
Feststellbremse·Parkbremse
emergency brake
Eine Notbremsvorrichtung oder ein Mechanismus, der eine Entwicklung abrupt stoppt.
A device for emergency braking.
нейтральное
  1. Er zog die Handbremse, um den Sturz zu verhindern.
    — He pulled the emergency brake to prevent the fall.
Синонимы
dieHemmschwelle·dasHindernis
brake, restraint
Ein Mittel, um eine Entwicklung oder einen Prozess plötzlich zu unterbrechen.
A means to abruptly stop a process or development.
возвышенное
  1. Die neue Gesetzgebung wirkt wie eine Handbremse für die Wirtschaft.
    — The new legislation acts as a brake on the economy.
  2. Wir brauchen keine politische Handbremse in dieser Krise.
    — We do not need political restraints in this crisis.
§Идиомы
§Сложные слова
Handbremsmechanismus
handbrake mechanism
Handbremshebel
handbrake lever
Handbremsseile
handbrake cable
Handbremsfunktion
handbrake function
Handbremsknopf
handbrake button
§Однокоренные
bremsen
to brake
dieBremse
brake
bremsend
braking
bremsbar
brakeable
dieHand
hand
§Связанные слова
Fußbremse·Bremssystem·dieVerzögerung

Сообщить об ошибке