Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Handwerk

[ˈhantvɛrk]
По слогам hand|werk
§ Грамматика
Genitiv
des Handwerks
Plural
die Handwerke
§Значения
oficio, trabajo manual
Die manuelle Arbeit oder die Tätigkeit, die durch ein erlerntes Handwerk ausgeübt wird.
El trabajo manual o la actividad que se realiza mediante un oficio aprendido.
нейтральное
  1. Er beherrscht das Handwerk der Holzbearbeitung perfekt.
    — Domina a la perfección el oficio de la carpintería.
  2. Altes Handwerk geht in der modernen Welt verloren.
    — El arte artesanal tradicional se está perdiendo en el mundo moderno.
Синонимы
sector artesanal, oficios
Die Gesamtheit der handwerklichen Berufe oder der Handwerkssektor.
El conjunto de las profesiones artesanales o el sector artesanal.
нейтральное
  1. Das deutsche Handwerk ist für seine Qualität bekannt.
    — La artesanía alemana es conocida por su calidad.
  2. Die Krise trifft das lokale Handwerk sehr hart.
    — La crisis afecta gravemente a la artesanía local.
artesanía, maestría
Die Kunstfertigkeit oder die besondere Geschicklichkeit bei der Ausführung einer Tätigkeit.
La destreza artística o la habilidad especial en la ejecución de una actividad.
возвышенное
  1. Man bewundert das feine Handwerk des Uhrmachers.
    — Se admira la exquisita artesanía del relojero.
  2. Sein Handwerk ist von höchster Präzision geprägt.
    — Su trabajo se caracteriza por una precisión extrema.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке