Hauptakteur — Wörterbuch

главный герой, протагонист

Eine Person, die in einem Theaterstück, Film oder einer Erzählung die wichtigste Rolle spielt.

Персонаж, исполняющий главную роль в художественном произведении.

нейтральное

Der Hauptakteur des Dramas scheitert an seinem eigenen Ehrgeiz.

— Главный герой драмы терпит неудачу из-за своего собственного честолюбия.
In diesem Film ist sie die einzige Hauptakteurin.

— В этом фильме она — единственная главная героиня.

Синонимы

ключевой игрок, главный действующий субъект

Eine Person, die in einem realen Geschehen, einem Prozess oder einer geschäftlichen Angelegenheit die entscheidende Rolle einnimmt.

Лицо или Organisation, играющая решающую роль in реальных событиях или процессах.

нейтральное

Die Regierung bleibt der Hauptakteur in der aktuellen Wirtschaftskrise.

— Правительство остается ключевым игроком в текущем экономическом кризисе.
Große Konzerne sind oft die Hauptakteure auf dem Weltmarkt.

— Крупные корпорации часто являются главными действующими лицами на мировом рынке.

Синонимы

Антонимы