Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hauptakteur

[ˈhaʊ̯ptakˌtœʁ]
По слогам haupt|ak|teur
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptakteurs
Plural
die Hauptakteure
§Значения
protagonist, main actor
Eine Person, die in einem Theaterstück, Film oder einer Erzählung die wichtigste Rolle spielt.
A character playing the leading role in a play or film.
нейтральное
  1. Der Hauptakteur des Dramas scheitert an seinem eigenen Ehrgeiz.
    — The protagonist of the drama fails because of his own ambition.
  2. Der Hauptakteur des Films muss in jeder Szene überzeugen.
    — The protagonist of the film must be convincing in every scene.
key player, main actor
Eine Person, die in einem realen Geschehen, einem Prozess oder einer geschäftlichen Angelegenheit die entscheidende Rolle einnimmt.
A person or entity playing a decisive role in real-world events or processes.
нейтральное
  1. Die Regierung bleibt der Hauptakteur in der aktuellen Wirtschaftskrise.
    — The government remains the key player in the current economic crisis.
  2. Große Konzerne sind oft die Hauptakteure auf dem Weltmarkt.
    — Large corporations are often the main actors on the global market.
Синонимы
Hauptakteurin
Антонимы
Nebenakteur·derStatist
§Идиомы
§Сложные слова
Hauptakteurrolle
leading role
Hauptakteurstatus
status of main actor
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке