Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hauptansturm

[ˈhaʊ̯ptˌanˌʃtuːrm]
По слогам haupt|an|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptansturms
Plural
die Hauptanstürme
§Значения
ana akın, yoğun dalga
Der stärkste oder massivste Ansturm von Menschen oder einer Menge zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Belirli bir zamanda insanların veya bir kalabalığın gerçekleştirdiği en güçlü veya en yoğun akını.
нейтральное
  1. Der Hauptansturm der Fans begann direkt nach dem Anpfiff.
    — Taraftarların büyük akını, başlangıç düdüğünün çalmasıyla birlikte başladı.
  2. Wir müssen den Hauptansturm der Menge kontrollieren.
    — Kalabalığın ana akınını kontrol etmeliyiz.
yoğun akın, ana akış
Die Hauptphase eines massiven Zustroms, etwa bei Kunden oder Verkehrsteilnehmern.
Müşteriler veya trafik kullanıcıları gibi gruplarda meydana gelen yoğun akının ana evresi.
нейтральное
  1. Das Geschäft bewältigte den Hauptansturm der Kunden gut.
    — İşletme, müşterilerin yoğun akınını başarıyla karşıladı.
  2. Während des Hauptansturms war das Personal völlig überfordert.
    — Yoğun talep döneminde personel tamamen bunalmıştı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке