Hauptarbeit

[ˈhaʊ̯ptˌʔarbaɪ̯t]

По слогам haupt|ar|beit

§ Грамматика

Genitiv

der Hauptarbeit

Plural

die Hauptarbeiten

§Значения

основная часть работы

Der wesentliche oder wichtigste Teil einer Tätigkeit oder eines Projekts.

Главный, наиболее значимый этап или объем работы.

нейтральное

Die Hauptarbeit am Projekt ist nun endlich geschafft.

— Основная часть работы над проектом наконец-то завершена.
Wir müssen zuerst die Hauptarbeit erledigen.

— Сначала мы должны выполнить основную часть работы.

Синонимы

основная деятельность

Die primäre Aufgabe oder der Hauptaufwand in einem Arbeitsverhältnis.

Главная обязанность или основной вид деятельности.

нейтральное

Die Hauptarbeit des Lehrers besteht aus dem Unterrichten.

— Основная деятельность учителя заключается в преподавании.
Seine Hauptarbeit umfasst die Planung der Logistik.

— Его основная работа включает планирование логистики.

§Сложные слова

§Однокоренные