Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hauptbestandteil

[ˈhaʊ̯ptbəˌʃtantˌtaɪ̯l]
По слогам haupt|be|stand|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptbestandteils
Plural
die Hauptbestandteile
§Значения
main component, principal ingredient
Ein Element oder eine Komponente, die den größten Teil eines Ganzen ausmacht.
An element that makes up the bulk of something.
нейтральное
  1. Wasser ist der Hauptbestandteil dieser Limonade.
    — Water is the main component of this lemonade.
  2. Die Hauptbestandteile des Metalls wurden analysiert.
    — The principal ingredients of the metal were analyzed.
Синонимы
Kernkomponente·derHauptfaktor
key aspect, fundamental element
Ein wesentlicher Aspekt oder ein zentrales Element in einem abstrakten System oder Argument.
A central element within a theory, argument, or system.
возвышенное
  1. Freiheit ist ein Hauptbestandteil unserer Demokratie.
    — Freedom is a key aspect of our democracy.
  2. Dieser Punkt bildet den Hauptbestandteil seiner Theorie.
    — This point forms the fundamental element of his theory.
§Сложные слова
Hauptbestandteilliste
list of main components
Hauptbestandteilverzeichnis
directory of main components
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке