Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hauptlast

[ˈhaʊ̯ptˌlast]
По слогам haupt|last
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptlast
Plural
die Hauptlasten
§Значения
основне навантаження
Der größte oder schwerste Teil einer Last, einer Aufgabe oder einer Verantwortung.
Найбільша або найважча частина вантажу, завдання чи відповідальності.
нейтральное
  1. Die Hauptlast der Arbeit liegt bei den jungen Mitarbeitern.
    — Основний тягар роботи лежить на молодих співробітниках.
  2. Er trug die Hauptlast des schweren Gepäcks.
    — Він нес важкий багаж сам.
основна частина, більша частина
Der entscheidende oder maßgebliche Anteil an einer Gesamtheit oder Belastung.
Вирішальна або визначальна частка в якій-небудь сукупності чи навантаженні.
возвышенное
  1. Die Hauptlast der Kosten wurde von der Regierung getragen.
    — Основний тягар витрат ліг на уряд.
  2. Die Hauptlast der Beweise stützt seine Theorie.
    — Основна маса доказів підтверджує його теорію.
§Однокоренные
dieLast
вага, тягар
belasten
обтяжувати, навантажувати
dieBelastung
напруга, тягар, стрес
belastbar
стійкий, здатний витримувати стрес
§Связанные слова
dasGewicht·derDruck·dieVerpflichtung

Сообщить об ошибке