Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hauptuntersuchung

[ˈhaʊ̯ptʔʊntɐˈzuːxʊŋ]
По слогам haupt|un|ter|su|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptuntersuchung
Plural
die Hauptuntersuchungen
§Значения
comprehensive examination, primary medical check-up
Eine umfassende medizinische Untersuchung zur Feststellung des Gesundheitszustands.
A thorough medical examination of a patient.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt ordnete eine sofortige Hauptuntersuchung an.
    — The doctor ordered an immediate comprehensive examination.
  2. Nach der Hauptuntersuchung waren die Ergebnisse klar.
    — After the primary check-up, the results were clear.
Синонимы
Generaluntersuchung·Volluntersuchung
main investigation, primary examination
Eine grundlegende oder primäre Untersuchung in einem wissenschaftlichen oder technischen Kontext.
A primary or fundamental investigation in science or technology.
нейтральное терминологическое
  1. Die Hauptuntersuchung der Proben dauerte mehrere Wochen.
    — The main investigation of the samples took several weeks.
  2. Diese Hauptuntersuchung bildet die Basis für die Theorie.
    — This primary examination forms the basis for the theory.
§Сложные слова
Vorsorgehauptuntersuchung
preventative main examination
Hauptuntersuchungsergebnis
result of the main examination
Hauptuntersuchungsprotokoll
main examination report
§Однокоренные
untersuchen
to examine, to investigate
dieUntersuchung
examination, investigation
untersuchbar
examinable
dasHaupt
head, main
§Связанные слова
dieDiagnose·Check-up·dieAnalyse

Сообщить об ошибке