Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hauptwirkung

[ˈhaʊ̯ptˌvɪʁkʊŋ]
По слогам haupt|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Hauptwirkung
Plural
die Hauptwirkungen
§Значения
головний наслідок, основний вплив
Die wichtigste oder entscheidende Folge oder Auswirkung eines Ereignisses oder einer Handlung.
Найважливіший або вирішальний наслідок чи ефект події або дії.
нейтральное
  1. Die Hauptwirkung der Reform war die Senkung der Arbeitslosigkeit.
    — Головним результатом реформи стало зниження рівня безробіття.
  2. Man muss die Hauptwirkungen dieser Entscheidung genau analysieren.
    — Потрібно ретельно проаналізувати основні наслідки цього рішення.
Антонимы
dieNebenwirkung
головний ефект
Der primäre therapeutische oder biologische Effekt eines Medikaments oder Stoffes.
Первинний терапевтичний або біологічний ефект ліку чи речовини.
терминологическое
  1. Die Hauptwirkung des Medikaments tritt nach einer Stunde ein.
    — Основний ефект від препарату проявляється через годину.
  2. Trotz der Nebenwirkungen bleibt die Hauptwirkung des Stoffes positiv.
    — Незважаючи на побічні ефекти, основна дія речовини залишається позитивною.
§Однокоренные
wirken
діяти, спрацьовувати
dieWirkung
ефект, результат, вплив
wirksam
ефективний, дієвий
dasHaupt
голова
§Связанные слова
derEinfluss·dieAuswirkung·dasResultat

Сообщить об ошибке