Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Haushaltskasse

[ˈhaʊ̯szaltskasə]
По слогам haus|halts|kas|se
§ Грамматика
Genitiv
der Haushaltskasse
Plural
die Haushaltskassen
§Значения
бюджет домогосподарства
Das Geld, das für die täglichen Ausgaben eines Haushalts zur Verfügung steht.
Гроші, які доступні для щоденних витрат домогосподарства.
нейтральное
  1. Wir müssen die Haushaltskasse diesen Monat streng führen.
    — Цього місяця ми повинні суворо контролювати бюджет.
  2. Die steigenden Preise belasten unsere Haushaltskasse sehr.
    — Зростання цін сильно навантажує наш сімейний бюджет.
Синонимы
dasHaushaltsgeld
гроші на дрібні витрати, особисті кошти
Ein privates Budget oder ein kleiner Geldvorrat für laufende Kosten.
Приватний бюджет або невеликий запас грошей на поточні витрати.
нейтральное
  1. Das Geld für die Blumen kam aus der Haushaltskasse.
    — Гроші на квіти надійшли з сімейного бюджету.
  2. Er nahm ein wenig Geld aus der Haushaltskasse.
    — Він взяв трохи грошей з сімейної скарбниці.
§Идиомы
§Однокоренные
derHaushalt
бюджет, сімейний бюджет
haushalten
розраховувати, економити
haushälterisch
ведення домашнього господарства
dieKasse
каса
kassieren
отримувати оплату
§Связанные слова
derGeldbeutel

Сообщить об ошибке