Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Hauswirtin

[ˈhaʊ̯svɪrtɪn]
По слогам haus|wirt|in
§ Грамматика
Genitiv
der Hauswirtin
Plural
die Hauswirtinnen
§Значения
hanım sahibe, kadın han işletmecisi
Eine Frau, die ein Gasthaus, ein Restaurant oder eine Pension leitet und führt.
Bir hanı, restoran veya pansiyonu yöneten ve işleten kadın.
нейтральное
  1. Die freundliche Hauswirtin begrüßte uns im kleinen Gasthof.
    — Nazik ev sahibesi, küçük hanında bizi karşıladı.
  2. Als Hauswirtin muss sie sich um alles kümmern.
    — Ev sahibi olarak her şeyle ilgilenmek zorundadır.
Синонимы
ev hanımı, evin yöneticisi
Eine Frau, die den Haushalt eines Hauses führt und organisiert.
Bir evin ev işlerini yürüten ve düzenleyen kadın.
нейтральное
☞ Bu anlamda günümüzde oldukça nadir veya eskimiştir.
  1. Sie war eine tüchtige Hauswirtin und organisierte alles perfekt.
    — O, yetenekli bir ev hanımıydı ve her şeyi mükemmel şekilde düzenlerdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке