Havarie

[haˈvaʁiə]

По слогам ha|va|rie

§ Грамматика

Genitiv

der Havarie

Plural

die Havarien

§Значения

accident, wreck, casualty

Ein schwerer Unfall oder Schaden, der bei einem Schiff, Flugzeug oder einem Transportmittel auftritt.

A serious accident or damage occurring to a ship, aircraft, or vehicle.

терминологическое

Die Havarie des Tankers wurde sofort gemeldet.

— The accident involving the tanker was reported immediately.
Nach der Havarie konnte das Schiff nicht weiterfahren.

— After the wreck, the ship could not continue its journey.

Синонимы

casualty, damage

Ein plötzliches, unvorhergesehenes Ereignis, das zu einem Verlust oder Schaden führt.

A sudden, unforeseen event leading to loss or damage.

терминологическое

Die Versicherung deckt Schäden durch eine Havarie ab.

— The insurance covers damages caused by a casualty.

§Сложные слова

Havariebericht

accident report

Havarieschaden

damage caused by accident

Havarieaufnahme

recording of an accident

Havarieversicherung

accident insurance

§Однокоренные

§Связанные слова