Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Heftigkeit

[ˈhɛftɪçkaɪ̯t]
По слогам hef|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Heftigkeit
Plural
die Heftigkeiten
§Значения
şiddet, sertlik, yoğunluk
Die Intensität oder Stärke einer Handlung, eines Gefühls oder eines Naturereignisses.
Bir eylemin, bir duygunun veya bir doğa olayının yoğunluğu ya da şiddeti.
нейтральное
  1. Die Heftigkeit des Sturms überraschte die Bewohner.
    — Fırtınanın şiddeti sakinleri şaşırttı.
  2. Niemand konnte die Heftigkeit seiner Gefühle ermessen.
    — Hiç kimse onun duygularının şiddetini kestiremedi.
Синонимы
şiddet, sertlik, gaddarlık
Die Heftigkeit im Sinne von Gewalt oder grober Anwendung von Kraft.
Şiddet veya gücün kaba bir şekilde kullanılması anlamındaki şiddetlilik.
нейтральное
  1. Die Heftigkeit des Aufpralls war enorm.
    — Çarpmanın şiddeti son derece büyüktü.
  2. Man war erschrocken über die Heftigkeit der Debatte.
    — İnsanlar, tartışmanın şiddetinden dolayı şaşkına dönmüştü.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке