Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Heiligkeit

[ˈhaɪ̯lɪçkaɪ̯t]
По слогам hei|lig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Heiligkeit
Plural
die Heiligkeiten
§Значения
holiness, sanctity
Der Zustand oder die Eigenschaft, als heilig zu gelten.
The state or quality of being holy.
нейтральное
  1. Die Heiligkeit des Lebens ist ein zentrales Thema.
    — The holiness of life is a central theme.
  2. Man spürte die Heiligkeit des Augenblicks.
    — One could feel the sanctity of the moment.
Синонимы
Sakralität·Unantastbarkeit
sacrosanctity, inviolability
Die Unantastbarkeit oder besondere Verehrung einer Sache oder eines Prinzips.
The quality of being sacred or beyond violation.
возвышенное
  1. Die Heiligkeit der Ehe darf nicht verletzt werden.
    — The sacrosanctity of marriage must not be violated.
  2. Er achtet die Heiligkeit seiner Prinzipien.
    — He respects the inviolability of his principles.
Синонимы
Göttlichkeit
sacred thing, relic
Ein heiliger Ort oder ein religiöses Objekt.
A sacred object or place.
нейтральное
  1. Die Pilger suchten nach einer alten Heiligkeit.
    — The pilgrims were looking for an ancient sacred object.
§Идиомы
§Сложные слова
Heiligkeitssymbol
symbol of holiness
Heiligkeitsschein
halo
§Однокоренные
heilig
holy
heiligen
to canonize
dasHeiligtum
sanctuary
§Связанные слова
dieReligion·derGottesdienst·dieAndacht

Сообщить об ошибке