Heiligtum

[ˈhaɪ̯lɪçtuːm]

По слогам hei|lich|tum

§ Грамматика

Genitiv

des Heiligtums

Plural

die Heiligtümer

§Значения

shrine, sanctuary, holy object

Ein Ort, ein Gegenstand oder eine Person, die als heilig verehrt wird.

An object or place of religious significance.

нейтральное

Die Pilger besuchten das alte Heiligtum.

— The pilgrims visited the ancient shrine.
Dieses Heiligtum wird seit Jahrhunderten bewacht.

— This sanctuary has been guarded for centuries.

Синонимы

sacrosanct thing, untouchable

Etwas, das als unantastbar oder besonders wertvoll angesehen wird (oft übertragen).

Something considered sacred or untouchable in a figurative sense.

возвышенное

Die Privatsphäre ist für ihn ein persönliches Heiligtum.

— Privacy is a personal sacrosanct for him.
Man sollte die Freiheit als ein Heiligtum betrachten.

— One should regard freedom as a sacrosanct thing.

§Идиомы