Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heilsbotschaft

[ˈhaɪ̯lsˌbotʃaft]
По слогам heil|sbot|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Heilsbotschaft
Plural
die Heilsbotschaften
§Значения
повідомлення про спасіння, Євангеліє
Eine religiöse Botschaft, die die Erlösung oder das Heil der Menschheit verkündet.
Релігійне послання, яке проголошує спасіння або порятунок людства.
возвышенное терминологическое
  1. Die Predigt verbreitete die Heilsbotschaft an die Gläubigen.
    — Проповідь донесла благу вість до віруючих.
  2. In den Schriften finden wir die Heilsbotschaft Christi.
    — У писаннях ми знаходимо благовістя Христа про спасіння.
Синонимы
повідомлення надії, звістка про порятунок
Eine Nachricht oder ein Versprechen, das Hoffnung auf Rettung oder Besserung bringt.
Повідомлення або обіцянка, яка дає надію на порятунок чи покращення.
возвышенное
  1. Die Menschen warteten sehnsüchtig auf eine Heilsbotschaft.
    — Люди з нетерпінням чекали на вістку про порятунок.
  2. Seine Worte klangen wie eine Heilsbotschaft in der Dunkelheit.
    — Його слова звучали як послання спасіння в темряві.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке