Henkelpott

[ˈhɛŋkəlˌpɔt]

По слогам hen|kel|pott

§ Грамматика

Genitiv

des Henkelpotts

Plural

die Henkelpotts

§Значения

горшочек с ручкой

Ein Gefäß oder ein kleiner Topf mit einem Griff.

Небольшой сосуд или горшок, снабженный ручкой.

нейтральное

Sie stellte den Henkelpott vorsichtig auf den Tisch.

— Она осторожно поставила горшочек с ручкой на стол.
In diesem kleinen Henkelpott koche ich die Kräuter.

— В этом маленьком горшочке я варю травы.

Синонимы

кастрюля, корыто (пренебр.)

Ein einfaches, oft minderwertiges oder altmodisches Behältnis.

Простая, часто некрасивая или старая емкость.

разговорное

☞ Часто используется в пренебрежительном смысле.

Warum kochst du in so einem alten Henkelpott?

— Почему ты готовишь в такой старой кастрюле?
Er füllte die Suppe in einen schmutzigen Henkelpott.

— Он налил суп в грязную миску.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова