Henkelpott

[ˈhɛŋkəlˌpɔt]

По слогам hen|kel|pott

§ Грамматика

Genitiv

des Henkelpotts

Plural

die Henkelpotts

§Значения

saplı küçük kap

Ein Gefäß oder ein kleiner Topf mit einem Griff.

Bir sapı olan bir kap veya küçük tencere.

нейтральное

Sie stellte den Henkelpott vorsichtig auf den Tisch.

— O, kulplu kabı dikkatlice masanın üzerine koydu.
In diesem kleinen Henkelpott koche ich die Kräuter.

— Bu küçük kulplu tencerede otları pişiriyorum.

Синонимы

kap, kap kacak (aşağılayıcı)

Ein einfaches, oft minderwertiges oder altmodisches Behältnis.

Basit, genellikle düşük kaliteli veya eski moda bir kap.

разговорное

☞ Genellikle çirkin kaplar için olumsuz bir anlamda kullanılır.

Warum kochst du in so einem alten Henkelpott?

— Neden böyle eski bir tencerede yemek pişiriyorsun?
Er füllte die Suppe in einen schmutzigen Henkelpott.

— Çorbayı kirli bir sürahiye doldurdu.

§Однокоренные

§Связанные слова