Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Herbeiführung

[ˈhɛɐ̯ˌbaɪ̯ˌfyːʁʊŋ]
По слогам her|bei|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Herbeiführung
Plural
die Herbeiführungen
§Значения
bringing about, induction
Der Prozess, durch den ein bestimmter Zustand oder ein Ereignis absichtlich herbeigeführt wird.
The process of intentionally bringing about a certain state or event.
нейтральное терминологическое
  1. Die Herbeiführung einer Entscheidung erfordert viel Zeit.
    — The bringing about of a decision requires a lot of time.
  2. Die Herbeiführung einer Besserung war das Ziel.
    — The goal was the bringing about of an improvement.
Синонимы
dieVerursachung·Auslösung·Bewirkung
causing, instigation
Die bewusste Verursachung einer Veränderung oder eines Ergebnisses.
The deliberate causing of a change or a result.
нейтральное
  1. Die Herbeiführung dieser Krise war unvermeidlich.
    — The causing of this crisis was inevitable.
  2. Sie arbeitet an der Herbeiführung einer Lösung.
    — She is working on the bringing about of a solution.
§Сложные слова
Herbeiführungsmechanismus
mechanism of bringing about
Herbeiführungsmaßnahme
measure to bring about
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке