registro, lista, libro de linaje
Ein historisches Verzeichnis oder eine Liste von Personen, die zu einer bestimmten Gruppe oder einem Stand gehören.
Un registro histórico o una lista de personas que pertenecen a un grupo o estamento determinado.
☞ Hoy en día se utiliza mayormente en contextos históricos o genealógicos.
-
Der alte Herdebuch enthielt die Namen der freien Bürger.
-
Man fand wichtige Informationen im vergilbten Herdebuch.
Синонимы