Hererofrau

[hɛˈʁeːʁoˌfʁaʊ̯]

По слогам he|re|ro|frau

§ Грамматика

Genitiv

der Hererofrau

Plural

die Hererofrauen

§Значения

керівниця, менеджерка

Eine Frau, die eine leitende Position oder eine verantwortungsvolle Funktion in einer Organisation innehat.

Жінка, яка обіймає керівну посаду або виконує відповідальну функцію в організації.

нейтральное

Die neue Hererofrau leitet das gesamte Projekt mit großer Kompetenz.

— Нова керівниця керує всім проектом із великою компетентністю.
Die neue Hererofrau leitet die Abteilung mit viel Erfahrung.

— Нова керівниця очолює відділ, маючи великий досвід.

Синонимы

жінка-лідер, жінка-експерт

Eine Frau, die in einem bestimmten Fachgebiet oder einer Branche eine führende Rolle spielt.

Жінка, яка відіграє провідну роль у певній галузі чи сфері діяльності.

нейтральное

Als erfahrene Hererofrau leitet sie nun die neue Abteilung.

— Як досвідчена жінка-керівниця, вона тепер очолює новий відділ.
Sie gilt in der Tech-Branche als eine bedeutende Hererofrau.

— У технологічній індустрії її вважають видатною жінкою-лідеркою.

§Однокоренные

§Связанные слова