Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Herrenrunde

[ˈhɛʁənˌʁʊndə]
По слогам her|ren|run|de
§ Грамматика
Genitiv
der Herrenrunde
Plural
die Herrenrunden
§Значения
círculo masculino, reunión de hombres
Eine geschlossene Gruppe von Männern, die gemeinsam zusammenkommen, um zu beraten oder zu diskutieren.
Un grupo cerrado de hombres que se reúnen conjuntamente para asesorarse o debatir.
нейтральное возвышенное
  1. Die Herrenrunde diskutierte die neuen Strategien.
  2. Nach der Konferenz traf sich die Herrenrunde zum Essen.
Синонимы
derZirkel
círculo exclusivo, club de hombres
Ein exklusiver Kreis von einflussreichen Männern, die über wichtige Angelegenheiten entscheiden.
Un círculo exclusivo de hombres influyentes que deciden sobre asuntos importantes.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo con un matiz ligeramente despectivo respecto a la falta de diversidad.
  1. Die Entscheidung wurde in einer kleinen Herrenrunde getroffen.
  2. Diese Herrenrunde kontrolliert die gesamte Industrie.
§Идиомы
§Однокоренные
derHerr
señor, amo
herrlich
espléndido, magnífico
herrschaftlich
majestuoso, majestático, señorial
herrschen
gobernar, reinar
dieHerrschaft
dominio, soberanía
§Связанные слова
dieGeselligkeit·dieGesellschaft·dieRunde

Сообщить об ошибке