Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Herrgottswinkel

[ˈhɛɐ̯ɡɔtsˌvɪŋkəl]
По слогам herr|gotts|win|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Herrgottswinkels
Plural
die Herrgottswinkel
§Значения
rincón de oración, nicho para iconos religiosos
Ein kleiner, oft mit religiösen Symbolen ausgestatteter Platz oder eine Ecke in einer Stube.
Un pequeño espacio o rincón en una habitación, a menudo dotado de símbolos religiosos.
нейтральное DE·S A
☞ Tradicionalmente se refiere al rincón de oración en el hogar.
  1. Die Großmutter stellte die Heiligenfigur in den Herrgottswinkel.
  2. In jedem alten Bauernhaus gab es einen Herrgottswinkel.
rincón apartado, lugar remoto
Ein abgelegener, ungemütlicher oder vernachlässigter Ort oder Winkel.
Un lugar o rincón apartado, inhóspito o descuidado.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un lugar solitario.
  1. Er lebt in einem einsamen Herrgottswinkel weit weg von der Stadt.
  2. Diese kleine Werkstatt liegt in einem dunklen Herrgottswinkel.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке