Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Herrschergeschlecht

[ˈhɛʁʃɐɡəˌʃlɛçt]
По слогам herr|scher|ge|schlecht
§ Грамматика
Genitiv
des Herrschergeschlechts
Plural
die Herrschergeschlechter
§Значения
правящая династия
Eine Familie oder Dynastie, die über einen Staat oder ein Territorium herrscht.
Семья или династия, которая правит государством или территорией.
нейтральное
  1. Dieses Herrschergeschlecht regierte das Land über Jahrhunderte.
    — Эта правящая династия правила страной на протяжении веков.
  2. Der Aufstieg des Herrschergeschlechts war sehr schnell.
    — Восхождение правящей династии было очень быстрым.
Синонимы
Dynastie·Regentenhaus
правящий род
Die gesamte Abstammungslinie oder Blutlinie einer regierenden Familie.
Вся линия происхождения или кровная линия правящей семьи.
возвышенное
  1. Das Blut des alten Herrschergeschlechts floss in ihm.
    — В нем текла кровь древнего правящего рода.
  2. Die Legende besingt die Taten des Herrschergeschlechts.
    — Легенда воспевает деяния правящего рода.
§Сложные слова
AdeligesHerrschergeschlecht
благородный правящий род
AltesHerrschergeschlecht
древний правящий род
§Однокоренные
herrschen
править, господствовать
Herrschaft
власть, правление
herrschaftlich
властный, величественный
Geschlecht
род, поколение
Herr
господин, владыка
§Связанные слова
Monarchie·Blutlinie·Adel

Сообщить об ошибке