Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hetzhund

[ˈhetsˌhʊnt]
По слогам hetz|hund
§ Грамматика
Genitiv
des Hetzhundes
Plural
die Hetzhunde
§Значения
perro de caza, sabueso
Ein Hund, der darauf trainiert ist, Tiere oder Menschen zu jagen oder zu verfolgen.
Un perro que ha sido entrenado para cazar o perseguir animales o personas.
нейтральное
  1. Der Jäger setzte den Hetzhund auf die Spur.
  2. Ein geschickter Hetzhund kann Beute über weite Strecken verfolgen.
Синонимы
instigador, agitador
Eine Person, die andere dazu anstachelt, aggressiv oder hasserfüllt gegen jemanden vorzugehen.
Una persona que incita a otros a actuar de manera agresiva o llena de odio contra alguien.
разговорное
☞ Uso metafórico para referirse a alguien que fomenta el desorden o el odio.
  1. Er agiert in der Debatte wie ein Hetzhund.
  2. Man sollte solche Hetzhunde in der Presse nicht unterstützen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке