Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hexerei

[hɛkˈzaɪ̯ə]
По слогам he|xe|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Hexerei
Plural
die Hexereien
§Значения
колдовство, ведьмовство
Der Glaube oder die Praxis, magische Kräfte durch übernatürliche Mittel auszuüben.
Использование магических сил с помощью сверхъестественных средств.
нейтральное
  1. In alten Legenden wird oft von Hexerei berichtet.
    — В древних легендах часто сообщается о колдовстве.
  2. Sie wurde der Hexerei bezichtigt.
    — Её обвинили в ведьмовстве.
Синонимы
dieZauberei·dieZauberkunst
охота на ведьм
Die Verfolgung oder Anklage von Menschen wegen vermeintlicher Zauberkräfte.
Преследование или обвинение людей в колдовстве.
возвышенное
☞ Часто относится к историческим процессам.
  1. Die Hexerei im Mittelalter war eine dunkle Zeit.
    — Охота на ведьм в Средние века была темным временем.
  2. Viele Unschuldige wurden Opfer der Hexerei.
    — Многие невиновные стали жертвами охоты на ведьм.
Синонимы
dasHexenwerk·Teufelswerk
§Идиомы
§Сложные слова
Hexereiverbot
запрет колдовства
Hexereiprozess
процесс над ведьмами
Hexereianklage
обвинение в колдовстве
Hexereiglaube
вера в колдовство
Hexereihysterie
охота на ведьм (массовая истерия)
§Однокоренные
dieHexe
ведьма
hexen
колдовать
verhexen
заколдовать
hexerisch
ведьминский
verhext
заколдованный
§Связанные слова
dieMagie·derAberglaube·dieZauberei

Сообщить об ошибке