Hexerin

[ˈhɛksəʁɪn]

По слогам he|xe|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Hexerin

Plural

die Hexerinnen

§Значения

ведьма, колдунья

Eine Frau, die nach altem Volksglauben magische Kräfte besitzt oder Zauber praktiziert.

Женщина, обладающая магическими способностями согласно поверьям.

нейтральное

Die alte Hexerin lebte tief im Wald.

— Старая ведьма жила глубоко в лесу.
In den Legenden wird die Hexerin oft beschworen.

— В легендах часто призывают колдунью.

Синонимы

ведьма (в переносном смысле)

Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau, die sich gesellschaftlich unkonform verhält.

Оскорбительное обозначение женщины, нарушающей нормы.

разговорное

☞ Используется как ругательство.

Sie behandelten sie wie eine böse Hexerin.

— Они обращались с ней как со злой ведьмой.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова