Hilfstruppe

[ˈhɪlfsˌtʁʊpə]

По слогам hilfs|trup|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Hilfstruppe

Plural

die Hilfstruppen

§Значения

группа помощи, группа поддержки

Eine Gruppe von Personen, die zur Unterstützung oder Hilfeleistung bei einer Aufgabe oder in einer Notsituation eingesetzt wird.

Группа людей, призванная помочь в выполнении задачи или в чрезвычайной ситуации.

нейтральное

Eine kleine Hilfstruppe half den Helfern beim Aufräumen.

— Небольшая группа помощи помогала спасателям с уборкой.
Wir brauchen eine Hilfstruppe, um die Logistik zu bewältigen.

— Нам нужна группа поддержки, чтобы справиться с логистикой.

Синонимы

вспомогательное подразделение, подкрепление

Eine militärische oder polizeiliche Einheit, die zur Unterstützung der Hauptstreitkräfte oder der Hauptpolizei entsandt wird.

Военное или полицейское подразделение, направленное для поддержки основных сил.

терминологическое

Die Hilfstruppe wurde zur Sicherung der Grenze entsandt.

— Вспомогательное подразделение было направлено для охраны границы.
Zwei weitere Hilfstruppen verstärkten die Patrouille.

— Два дополнительных подкрепления усилили патруль.

§Сложные слова

§Однокоренные