Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hinrichtung

[ˈhɪnˌʁɪçtʊŋ]
По слогам hin|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Hinrichtung
Plural
die Hinrichtungen
§Значения
ejecución
Die Vollstreckung eines Todesurteils gegen eine Person.
La ejecución de una sentencia de muerte contra una persona.
нейтральное
  1. Die Hinrichtung des Verbrechers fand im Morgengrauen statt.
    — La ejecución del criminal tuvo lugar al amanecer.
  2. Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Hinrichtung.
    — La comunidad internacional condenó la ejecución.
Синонимы
dieTötung
ejecución, implementación
Die Durchführung oder Umsetzung eines Plans oder einer Maßnahme.
La ejecución o puesta en práctica de un plan o de una medida.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo en sentido figurado para la ejecución de proyectos.
  1. Die Hinrichtung des Plans verzögerte sich um Wochen.
    — La ejecución del plan se retrasó varias semanas.
  2. Wir müssen die präzise Hinrichtung der Strategie sicherstellen.
    — Debemos garantizar la ejecución precisa de la estrategia.
§Однокоренные
hinrichten
ejecutar
§Связанные слова
dieStrafe·dieTodesstrafe·dieVollstreckung

Сообщить об ошибке