Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hinterhältigkeit

[ˌhɪntɐˈhɛltɪçkaɪ̯t]
По слогам hin|ter|hält|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Hinterhältigkeit
Plural
die Hinterhältigkeiten
§Значения
treachery, deceitfulness
Die Eigenschaft, anderen gegenüber heimlich, hinterlistig oder unaufrichtig zu handeln.
The quality of acting in a sneaky or dishonest manner.
нейтральное
  1. Seine Hinterhältigkeit wurde am Ende aufgedeckt.
    — His deceitfulness was eventually uncovered.
  2. Ich kann seine Hinterhältigkeit nicht mehr ertragen.
    — I can no longer tolerate his treachery.
Синонимы
guile, cunning
Ein hinterhältiger Plan oder eine List, die darauf abzielt, jemanden zu täuschen.
A hidden scheme or a deceptive trick.
возвышенное
  1. Die Hinterhältigkeit seines Plans war offensichtlich.
    — The guile of his plan was obvious.
  2. Man spürte die Hinterhältigkeit in seinen Worten.
    — One could sense the cunning in his words.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке