Hobbyhandwerker

hobi ustası, amatör el işçisi

Eine Person, die handwerkliche Tätigkeiten in der Freizeit ausübt, meist ohne professionellen Anspruch.

Boş zamanlarında, çoğunlukla profesyonel bir amaç gütmeksizin el işleriyle uğraşan kişi.

нейтральное

Als Hobbyhandwerker baut er gerne kleine Möbel aus Holz.

— Hobi olarak marangozluk yapan bu kişi, ahşaptan küçük mobilyalar yapmayı sever.
Viele Hobbyhandwerker nutzen das Internet für neue Techniken.

— Birçok hobi amaçlı el sanatlarıyla uğraşan kişi, yeni teknikler öğrenmek için interneti kullanıyor.

Синонимы

Антонимы

DIY yapan, yarı zamanlı el ustası

Jemand, der handwerkliche Arbeiten als Nebentätigkeit oder zur Selbstversorgung durchführt.

Yan iş olarak veya kendi ihtiyaçları için el işleri yapan kişi.

нейтральное

Der geschickte Hobbyhandwerker reparierte das alte Fahrrad selbst.

— Yetenekli amatör zanaatkar, eski bisikleti kendisi tamir etti.
Er arbeitet als Hobbyhandwerker an seinem eigenen Haus.

— Kendi evinde hobi olarak marangozluk yapıyor.