высокоскоростная магистраль
Eine Eisenbahnstrecke, die speziell für den Betrieb von Zügen mit sehr hohen Geschwindigkeiten ausgelegt ist.
Железнодорожная линия, предназначенная для движения поездов на очень высоких скоростях.
-
Der neue ICE fährt auf einer modernen Hochgeschwindigkeitsstrecke.— Новый ICE едет по современной высокоскоростной магистрали.
-
Der Bau der Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen den Städten dauert Jahre.— Строительство высокоскоростной магистрали между городами занимает годы.
-
Diese Hochgeschwindigkeitsstrecken verkürzen die Reisezeit erheblich.— Эти высокоскоростные магистрали значительно сокращают время в пути.