Hochmut

[ˈhoːxmʊt]

По слогам hoch|mut

§ Грамматика

Genitiv

des Hochmuts

Plural

§Значения

arrogance, pride

Übersteigerte Selbstachtung oder Stolz, der oft mit Verachtung gegenüber anderen einhergeht.

Excessive self-esteem and a disdainful attitude towards others.

нейтральное

Sein Hochmut machte ihn unmöglich zu ertragen.

— His arrogance made him unbearable.
Man darf nicht von Hochmut geleitet werden.

— One must not be guided by pride.

Синонимы

Антонимы

pride

Eine der sieben Todsünden, die durch Übermaß an Stolz und Selbstverherrlichung gekennzeichnet ist.

A spiritual vice characterized by excessive self-exaltation.

возвышенное

☞ In a religious context.

In der Bibel wird Hochmut als Sünde bezeichnet.

— In the Bible, pride is described as a sin.
Der Hochmut führt oft zum tiefen Fall.

— Pride often leads to a great fall.

§Идиомы

§Сложные слова

Hochmutig

haughty

Hochmutseligkeit

arrogance (archaic)

§Однокоренные

§Связанные слова