mistrz budowlany dworski
Ein Beamter oder Handwerker, der für die Instandhaltung und den Bau der Gebäude eines königlichen oder fürstlichen Hofes zuständig war.
Urzędnik lub rzemieślnik odpowiedzialny za konserwację i budowę budynków królewskiego lub książęcego dworu.
☞ Historyczne określenie zawodu.
-
Der Hofbaumeister entwarf die neuen Flügel des Schlosses.— Mistrz budowlany zaprojektował nowe skrzydła zamku.
-
Die Pläne wurden vom Hofbaumeister persönlich genehmigt.— Plany zostały osobiście zatwierdzone przez nadwornego budowniczego.
-
Als Hofbaumeister genoss er das Vertrauen des Fürsten.— Jako nadworny budowniczy cieszył się zaufaniem księcia.