Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hofkultur

[ˈhoːfˌkʊltuːɐ̯]
По слогам hof|kul|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Hofkultur
Plural
die Hofkulturen
§Значения
kultura dworska
Die Gesamtheit der Bräuche, Verhaltensweisen und sozialen Normen innerhalb eines königlichen oder adligen Hofes.
Całość zwyczajów, zachowań i norm społecznych w obrębie dworu królewskiego lub szlacheckiego.
возвышенное
  1. Die Hofkultur des Barock war geprägt von strengem Zeremoniell.
    — Kultura dworska okresu baroku charakteryzowała się ścisłym ceremoniałem.
  2. Man muss die feinen Nuancen der alten Hofkultur verstehen.
    — Należy rozumieć subtelne niuanse dawnej kultury dworskiej.
Синонимы
kultura gospodarstwa rolniczego
Die spezifische Art der Bewirtschaftung und die damit verbundenen Traditionen eines landwirtschaftlichen Hofes.
Specyficzny sposób gospodarowania oraz związane z nim tradycje gospodarstwa rolnego.
нейтральное
  1. Die lokale Hofkultur bewahrt alte landwirtschaftliche Traditionen.
    — Lokalna kultura dworska zachowuje dawne tradycje rolnicze.
  2. Ein moderner Ansatz verändert die traditionelle Hofkultur.
    — Nowoczesne podejście zmienia tradycyjną kulturę dworską.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке