Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hofkultur

[ˈhoːfˌkʊltuːɐ̯]
По слогам hof|kul|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Hofkultur
Plural
die Hofkulturen
§Значения
придворна культура
Die Gesamtheit der Bräuche, Verhaltensweisen und sozialen Normen innerhalb eines königlichen oder adligen Hofes.
Сукупність звичаїв, форм поведінки та соціальних норм у межах королівського або аристократичного двору.
возвышенное
  1. Die Hofkultur des Barock war geprägt von strengem Zeremoniell.
    — Придворна культура бароко характеризувалася суворим церемоніалом.
  2. Man muss die feinen Nuancen der alten Hofkultur verstehen.
    — Потрібно розуміти тонкі нюанси старовинної придворної культури.
Синонимы
фермерська культура
Die spezifische Art der Bewirtschaftung und die damit verbundenen Traditionen eines landwirtschaftlichen Hofes.
Специфічний спосіб ведення господарства та пов’язані з ним традиції сільськогосподарського господарства.
нейтральное
  1. Die lokale Hofkultur bewahrt alte landwirtschaftliche Traditionen.
    — Місцева сільськогосподарська культура зберігає стародавні аграрні традиції.
  2. Ein moderner Ansatz verändert die traditionelle Hofkultur.
    — Сучасний підхід змінює традиційну садово-паркову культуру.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке