Hohelied

[ˈhoːəˌliːt]

По слогам ho|he|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Hohelieds

Plural

die Hohelieder

§Значения

песнь любви, гимн

Ein poetisches Lied oder eine Hymne, die von großer Schönheit oder intensiver Liebe handelt.

Поэтическое произведение, воспевающее любовь или превозносящее что-либо.

возвышенное

Ihre Poesie ist ein wahres Hohelied auf die Freiheit.

— Ее поэзия — это истинная песнь восхваления свободы.
Das Werk gilt als ein Hohelied der Menschlichkeit.

— Это произведение считается гимном человечности.

Синонимы

Песнь Песней

Das biblische Buch der Hohelieder (Song of Songs), das die Liebe zwischen Gott und dem Volk oder zwischen Menschen besingt.

Библейская книга из Ветхого Завета.

терминологическое

☞ Религиозный термин.

Er studierte die Metaphorik im Hohelied.

— Он изучал метафоры в Песни Песней.
Das Hohelied wird oft theologisch interpretiert.

— Песнь Песней часто интерпретируется теологически.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова