vache à lait, pot de miel
Eine Person oder ein Ort, der sehr reichlich oder übermäßig großzügig beschenkt oder versorgt wird.
Une personne ou un lieu qui reçoit des cadeaux ou des fournitures de manière très abondante ou excessivement généreuse.
разговорное
☞ Souvent péjoratif pour désigner quelqu’un qui sert de source de revenus.
-
Die Firma wurde zum Honigtopf für die Manager.
-
Er betrachtet das Projekt nur als seinen persönlichen Honigtopf.