bâclage, maladresse Unordentliches, hastiges oder ungeschicktes Arbeiten oder Handeln. Un travail ou des actions désordonnés, précipités ou maladroits. разговорное Hör auf mit dieser Hudelei und mach es ordentlich. Durch die Hudelei bei der Reparatur ging alles kaputt. Синонимы dieHektik·dieEile·dieUnruhe
agitation, brouhaha Hektisches, unruhiges oder zielloses Verhalten. Comportement agité, agité ou sans but. разговорное Seine ständige Hudelei macht die Kollegen nervös. Wir brauchen Ruhe statt dieser ganzen Hudelei.