Hybridbildung

гибридизация, скрещивание

Der Prozess der Entstehung von Nachkommen durch die Kreuzung zweier verschiedener Arten oder Unterarten.

Процесс получения потомства в результате скрещивания двух разных видов.

терминологическое

Die Hybridbildung zwischen diesen Pflanzenarten ist selten.

— Гибридизация между этими видами растений встречается редко.
Wissenschaftler untersuchten die Folgen der Hybridbildung im Ökosystem.

— Ученые исследовали последствия гибридизации в экосистеме.

Синонимы

гибридизация (в лингвистике)

Die Entstehung von Mischformen in der Linguistik durch die Vermischung verschiedener Sprachen.

Образование смешанных языковых форм из элементов разных языков.

терминологическое

Die Hybridbildung von Wörtern kann die Sprachstruktur verändern.

— Гибридизация слов может изменить языковую структуру.
Linguisten analysieren die Hybridbildung in modernen Dialekten.

— Лингвисты анализируют гибридизацию в современных диалектах.